Seina y el Grupo Aizawa rinden homenaje a los mayores de la comunidad latina en Isesaki

Participantes en «Tabunka Kerokai, homenaje a nuestros sempai», en Isesaki.

Con la presencia de unas 150 personas entre japoneses, peruanos, argentinos y otros latinos, Seina Corporation, empresa de apoyo para adultos mayores del Grupo Aizawa, realizó el domingo 15 de septiembre el evento llamado «Tabunka Kerokai, homenaje a nuestros sempai (mayores)» en un salón de Plaza ARRIA en Isesaki, Gunma.

La celebración, que se realizó en el Día del Adulto Mayor en Japón, contó con la presencia del alcalde de la ciudad, Yasuo Hiji, y la plana mayor del Grupo Aizawa que preside Masao Aizawa.


Entre los artistas invitados estuvieron la conocida cantante Charo Unten, Antonio Camaque, intérprete de música andina que llegó desde Aichi, y la pareja de marinera norteña Megumi, reina del Club Libertad Trujillo de Yokohama, y el chalán.

 

El alcalde de Isesaki, Yasuo Hiji

Elisa Osawa, gerente general de Seina, expresó su agradecimiento a los asistentes y destacó el momento tan emotivo que se vivió el domingo. «Todos, absolutamente todos, sonreían, y quienes no podían bailar, cantaban o acompañaban con sus palmas. Ha sido un evento en el que todos nos hemos unido, con un común denominador llamado: vivir el momento a todo vapor”, comentó Osawa.


«Creo que hemos podido cumplir con nuestro pequeño objetivo -continuó la gerente de Seina- que era devolver (a los adultos mayores) todo el cariño y esfuerzo que han realizado por nosotros, abriéndonos camino. Han rejuvenecido, se han reencontrado con viejas amistades, han disfrutado, y sobre todo, creo, se han sentido muy pero muy felices. Gracias de corazón».

 

Elisa Ozawa, gerente general, y Mónica Mizuno, la administradora de Seina Corporation.

AIZAWA: «NUESTRO HOMENAJE A LOS SEMPAI»


Por su parte, el presidente del Grupo Aizawa, dijo: «En otros países donde hay nikkeis se organizan actividades para celebrar este día tal como el calendario japonés. Nosotros estamos haciendo lo mismo, pero con la comunidad latina radicada en Japón. Rendimos nuestro homenaje y agradecemos a nuestros sempai por todo lo que han hecho por nosotros desde que llegaron a este país».

Hablando más sobre el sentimiento de gratitud por los inmigrantes latinos que llegaron en masa a Japón hace unos 35 años, Aizawa manifestó: «nuestros sempai (mayores) hicieron el camino que hoy podemos pisar con seguridad, hasta sin zapatos, y sin resultar heridos».


 

Brindis de homenaje a los adultos mayores a cargo de Masao Aizawa.

«No ha sido fácil -continuó el empresario de 33 años- pero gracias a esas personas tenemos una comunidad fuerte».

Aizawa instó a las comunidades latinas, de todas las nacionalidades, que están dispersas por Japón, a realizar actividades y homenajes de agradecimiento «a nuestros mayores» que serán bien recibidos por la sociedad inmigrante y apoyada por los japoneses. (RI/AG/IP/)

 

 

Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

ANIME/MANGA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL