En vísperas de la ceremonia de conmemoración de la paz en Hiroshima, el 6 de agosto, un descubrimiento inesperado conmocionó a la familia de Mamoru Matsumoto. Al visitar Hiroshima por primera vez para asistir a el acto, sus hijos descubrieron que su padre, quien había fallecido en 2017, había dejado un relato escrito de su experiencia como sobreviviente de la bomba atómica, algo de lo que nunca había hablado abiertamente, dijo Mainichi Shimbun.
“Quería que las generaciones futuras conocieran lo que vivió”, comentó emocionada Yoko Okada, de 74 años, al enterarse de la existencia del manuscrito. Ella y sus dos hermanos estaban en el Parque Conmemorativo de la Paz en Hiroshima para registrar el nombre y la foto de su padre en la base de datos del Museo Conmemorativo de la Paz, cuando un miembro del personal les mostró un libro que contenía las memorias de Mamoru.
El manuscrito, escrito a mano en dos páginas, revelaba detalles que la familia desconocía. Matsumoto, quien trabajaba como maquinista en la antigua compañía de trenes nacionales, sobrevivió a la bomba a la edad de 20 años.
En el texto, se lee su nombre real y otros detalles que coincidían con la vida de su padre. Los hijos, al ver la letra minuciosa, reconocieron de inmediato la caligrafía de Mamoru, y el descubrimiento llenó a Yoko de una profunda emoción, secando las lágrimas que brotaron de sus ojos.
El testimonio escrito de su padre reveló un lado que sus hijos nunca habían conocido. Aunque Mamoru mencionó brevemente su experiencia de ser un sobreviviente de Hiroshima a principios de los años 80, nunca había entrado en detalles. “Fue un infierno en la tierra”, había dicho, recordando cómo, tras la explosión, cuerpos quemados yacían por todas partes. Aunque sus palabras eran pocas, el impacto que causaron en su hija fue enorme, ya que nunca había imaginado que su familia estuviera conectada con una tragedia tan devastadora.
Mamoru comenzó a compartir su testimonio en escuelas locales en sus últimos años, alrededor de los 85 años. Sin embargo, sus hijos nunca le preguntaron detalles sobre su experiencia, temerosos de revivir el dolor. Nunca supieron que su padre había dejado un manuscrito y asumieron que no había documentado sus vivencias.
En su testimonio escribió que en ese entonces estaba destinado en la ciudad de Iwakuni, en la prefectura de Yamaguchi, y que entró en Hiroshima el 9 de agosto de 1945, tres días después del lanzamiento de la bomba atómica.
Al estar a bordo de un tren de carga y acercarse al puente ferroviario sobre el río Ota, cerca de la estación de Hiroshima, recordó: “Me sorprendí al mirar dentro del río. Personas que habían entrado al agua en busca de alivio habían muerto allí, y se podían ver innumerables cadáveres en el río”.
Frente a la estación de Hiroshima, “todo era un montón de escombros; no quedaba nada en pie. A los lados del camino se podían ver algunos cadáveres carbonizados”, escribió, lamentando la tragedia y expresando su deseo de que “un infierno en vida como ese nunca vuelva a suceder”.
En el texto, también se menciona que habían pasado “50 años desde entonces”, lo que sugiere que el testimonio fue escrito alrededor de 1995, medio siglo después del ataque.
Masashi Matsumoto, de 72 años, hermano de Yoko y también presente en la ceremonia, reflexionó sobre el motivo de su padre al dejar estas palabras. “Creo que quería dejar un registro de sus recuerdos”, dijo. Por su parte, Yoko expresó su esperanza de que el testimonio de su padre llegue a las generaciones futuras y que los hijos y nietos comprendan la magnitud del sufrimiento que él y muchos otros vivieron. (RI/AG/IP/)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
