Un tribunal australiano multó hoy a un profesor japonés con 55.000 dólares australianos, unos 36.000 dólares, por no cumplir con su deber de diligencia por el ahogamiento de dos escolares japoneses en una popular isla turística Queensland, Australia, en 2019, dijo Kyodo.
Shinri Minatoya, de 61 años, fue uno de los dos profesores que acompañaron a los chicos de 16 años y a otros 13 estudiantes de la escuela secundaria de la Universidad de Kanagawa en una visita guiada en grupo al lago McKenzie, un pintoresco lugar en K’gari declarado Patrimonio de la Humanidad.
El maestro, que compareció ante el Tribunal de Magistrados de Hervey Bay en Queensland, se declaró culpable del cargo de violar las leyes de salud y seguridad en el trabajo por el incidente en el que dos niños desaparecieron mientras nadaban en el lago el 29 de marzo de 2019. Sus cuerpos fueron encontrados en el lago al día siguiente.
«Incumpliendo el deber de salud y seguridad que le debía a esos dos niños, les permitió ir a nadar al lago McKenzie y no los supervisó adecuadamente… fue un riesgo obvio y una falla evidente a su deber», dijo el juez del tribunal a Minatoya.
En una declaración leída en voz alta ante el tribunal, el maestro, que tiene más de 30 años de experiencia en la profesión, admitió haber incumplido su responsabilidad con los estudiantes y se disculpó con las familias afligidas.
Huckleberry Australia, una empresa turística japonesa local que organizó el viaje de los estudiantes, fue condenada y multada con 250.000 dólares australianos por no cumplir con sus obligaciones de salud y seguridad con los estudiantes en febrero. 2023. (RI/AG/)
