Otoshidama: ¿cuánto dinero es apropiado regalarle a un niño?

 

Los niños y adolescentes en Japón reciben el otoshidama, o dinero de regalo de Año Nuevo, de sus familiares.


¿Cuánto dinero se debe regalar? Las cantidades varían de acuerdo con la edad del beneficiario, según un sondeo realizado por el portal All About News, que preguntó a 335 personas en Japón cuál es el monto apropiado que un adulto debe obsequiar a un pariente, niño o adolescente, por concepto de otoshidama.

Las respuestas, ofrecidas por personas desde veinteañeras hasta septuagenarias, han sido divididas por grados de estudio. SoraNews24 publica los resultados:

PREESCOLAR


1.000 yenes: 31,04 %
Menos de 1.000 yenes: 27,16 %
Nada: 20,3 %

Una persona encuestada comentó que 1.000 yenes (8,69 dólares) la parece una suma apropiada para un niño que aún no tiene interiorizado el concepto de dinero, mientras que muchos que respondieron “nada” consideran que es mejor comprarle regalos como juguetes o dulces.

DE PRIMER A TERCER GRADO DE PRIMARIA


1.000 yenes: 23,28 %
1001-3.000 yenes: 44,48 %
3.001-5.000 yenes: 17,91 %

DE CUARTO A SEXTO GRADO DE PRIMARIA


1.001-3.000 yenes: 28,66 %
3.001-5.000 yenes: 44,78 %
5.001-10.000 yenes: 16,72 %

Una persona que respondió 3.000 yenes (26,07 dólares) opina que esta es la cantidad adecuada para un niño que ya debería poder entender el concepto de dinero.

SECUNDARIA

1.001-3.000 yenes: 8,66 %
3.001-5.000 yenes: 34,03 %
5.001-10.000 yenes: 45,67 %

KOKO (PREPARATORIA)

3.001-5.000: 13,43 %
5.001-10.000 yenes: 51,04 %
10.001-15.000 yenes: 21,79 %

10 mil yenes (86,9 dólares), comenta una persona encuestada, es el monto apropiado considerando el costo de la ropa y de las actividades de entretenimiento.

¿Un estudiante universitario debería recibir también otoshidama? ¿No son muy grandes? Para muchos, no.

5.001-10.000 yenes: 24,78 %
10.001-15.000 yenes: 19,4 %
Nada: 42,99 %

Entre quienes eligen la última respuesta, uno explica su posición: “Considero a los estudiantes universitarios como adultos, así que no les daría nada”. (International Press)

Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

Únete a otros 35K suscriptores

BELLEZA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL