Comienza a operar la app del certificado de vacunación del gobierno japonés

La aplicación está disponible en la App Store para iPhone y en Google Play para Android.

El gobierno japonés empezará hoy a operar una aplicación para teléfonos inteligentes Shingata Korona Vaccine Sesshu Shomeisho Apply (新型コロナワクチン接種証明書アプリ) que acreditará haber recibido la vacuna contra el coronavirus. Se puede descargar en forma gratuita y muestra la fecha de la inoculación y el nombre del titular. Se requiere los datos de la tarjeta My Number para poder usarla.

Hay dos tipos de certificados de vacunación, uno para uso doméstico, es decir para restaurantes y eventos, y otro para utilizarse en los procedimientos de viaje en el extranjero.


La aplicación está disponible en la App Store para iPhone y en Google Play para Android. Para iniciar la app, deberán insertarse los datos de My Number y la contraseña de 4 dígitos que se registraron cuando se obtuvo a tarjeta. Para el extranjero también leerá la información del pasaporte.

Después de ello, seleccione el municipio donde se inoculó. Quienes hayan sido vacunados en el centro de trabajo tendrán que seleccionar el municipio que envió el cupón de vacunación. Unos 20 a 30 segundos después se emitirá un emitirá un certificado de inoculación con un código QR.

Cuando el código QR sea escaneado en alguna actividad se podrá saber el nombre, fecha de nacimiento, tipo de vacuna, el número de lote, fecha de inoculación, entre otros. En el extranjero se agregará información sobre nacionalidad y número de pasaporte.


Con este sistema, incluso cuando el país se encuentre en estado de emergencia, el portador del certificado de vacunación podrá comer en restaurantes en grupos de más de cinco personas y podrá ingresar a eventos donde el número de espectadores esté restringido.

La autoridad aclaró que se seguirán emitiendo los certificados de la vacunación en papel tanto para uso nacional como internacional. También se aceptará el uso de fotografías y copias de los certificados de vacunación en papel.

Sobre las aplicaciones introducidas por los gobiernos locales, como Tokio y Gunma, el Ministerio de la Digitalización dijo que 100.000 de los aproximadamente 100 millones de datos registrados en el Sistema de Registro de Vacunas (VRS), que son la fuente de información de los certificados de vacunación, son incorrectos por lo que se está procediendo a su corrección. Muchos de esos errores corresponden al personal médico que fueron vacunados al principio de la campaña.


El gobierno recibirá opiniones sobre la aplicación en el e-mail: vcsupport@digital.go.jp (IP/RI/NI/)

BAJE AQUÍ LA APLICACIÓN DEL CERTIFICADO DE VACUNACIÓN DEL GOBIERNO JAPONÉS

App Stores iPhone AQUÍ

 

 

 

 

 

 

 

Google Play AQUÍ

Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

Únete a otros 35K suscriptores

BELLEZA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL