Desde el 1 de enero de 2020, en todos los documentos oficiales del gobierno de Japón se escribirán, en primer lugar, los apellidos y a continuación los nombres de pila cuando se use el alfabeto latino, informó Kyodo.
De este modo, se rompe la larga tradición de escribir primero los nombres de pila cuando se escriben nombres en idiomas extranjeros como el inglés.
El gobierno notificará al sector privado sobre su decisión.
Sin embargo, el ministro de Educación, Koichi Hagiuda, declaró a los medios que no esperan que la medida tenga un impacto inmediato en las empresas y la sociedad en general, y que cada industria del sector privado decidirá por sí misma si se adhiere a la nueva regla.
La propuesta fue realizada por el ministro de Defensa, Taro Kono, y el exministro de Educación, Masahiko Shibayama.
La prática de poner en primer lugar los nombres de pila cuando se usa el alfabeto latino comenzó en Japón a fines del siglo XIXI y principios del XX en medio de la creciente influencia de Occidente en el país asiático. (International Press)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
Be the first to comment