“Carta de amor” es una película del director japonés Shunji Iwai protagonizada por Miho Nakayama, que interpreta a Hiroko, una mujer que hace dos años perdió a su novio en un accidente y que tras ver una foto de él en el anuario de su escuela, decide escribirle una carta. Él está muerto, pero sorpresivamente Hiroko recibe respuesta.
Esta película de 1995 fue estrenada en 1999 en Corea del Sur, donde tuvo más éxito que en Japón. Corea del Sur acababa de levantar la prohibición de filmes japoneses, que fueron bien recibidos.
“Carta de amor” se ambienta en el pueblo de Otaru, prefectura de Hokkaido.
La película hizo muy popular al pueblo y lo pudo verificar in situ un periodista de Asahi Shimbun en la provincia surcoreana de Gangwon-do (donde se realizan los Juegos Olímpicos de Pyeongchang).
El periodista conoció a un buen grupo de personas de mediana edad o mayores que le dijeron que les gustaría conocer Otaru por la película, de la que se enamoraron.
«Las escenas de nieve de Otaru eran mágicas», le comentó una mujer de 36 años.
La fan de la película le dijo que nunca podrá olvidar la voz de Miho Nakayama gritándole a la montaña nevada “¿Cómo estás?”. La frase se puso de moda en Corea del Sur.
No hay que ir tan lejos en el tiempo para comprobar cuánto pueden contribuir las películas a acercar a los pueblos.
El periodista de Asahi preguntó a jóvenes surcoreanos qué ciudad japonesa les gustaría visitar. Muchos nombraron la ciudad de Hida, en la prefectura de Gifu, debido a la exitosísima película animada «Kimi no Na wa», donde se desarrolla.
«Quiero ir al lugar donde el meteorito cayó (en la película) y ver si hay un cráter», dijo un estudiante que admitió que no sabía en qué prefectura estaba.
Por supuesto, el viaje es de ida y vuelta. El periodista de Asahi recuerda la enorme popularidad que alcanzó el drama de TV surcoreano “Sonata de invierno” en Japón. Muchas de sus escenas se rodaron justamente en Gangwon-do.
Disputas territoriales y viejas rencillas enfrentan a Japón y Corea del Sur. Sin embargo, obras de cine y TV como “Carta de amor”, “Kimi no Na wa” y “Sonata de invierno” logran derrumbar los muros que los políticos levantan.
Cada año, aproximadamente 2,3 millones de japoneses visitan Corea del Sur, mientras que más de siete millones de surcoreanos aterrizan en Japón anualmente. (International Press)
Be the first to comment