Controversia en Japón por video que pide a mujeres no maquillarse en los trenes

Tokyu lanza campaña de “buenos modales”

 

 


¿Qué tiene de malo que una mujer se maquille en un tren? ¿Molesta a alguien? Parece que sí, pues la compañía ferroviaria Tokyu Corp. ha publicado un video, en clave cómica, que critica a las usuarias que se maquillan en los trenes.

La agencia Kyodo nos cuenta de qué va el video de medio minuto de duración que transcurre en un tren: una chica dice que todas las mujeres en la ciudad son bonitas, pero que a veces también pueden ser feas, mientras la cámara apunta a dos mujeres que, sentadas frente a la chica, se aplican lápiz labial y rímel.

De pronto, la chica se pone de pie y empieza a bailar y cantar delante de las mujeres, cuestionando que no se maquillen antes de salir de casa.


Las mujeres ignoran a la muchacha y continúan con lo suyo. El video termina con un mensaje: «Por favor, absténganse de ponerse maquillaje en los trenes».

Como era previsible, el video tiene detractores. Kyodo recoge el comentario de una persona en internet que se pregunta por qué se critica a mujeres “por hacer algo que no causa ningún daño a los demás”.

Otro escribe que hay pasajeros que son mucho más pesados, como los borrachos y los chikan.


Hay quienes, sin embargo, sostienen que las mujeres que se maquillan en los trenes pueden molestar a otros pasajeros. ¿Cómo? Por ejemplo, manchando sus ropas.

También hay posiciones intermedias, como la de una mujer de 34 años que reside en Tokio que no considera que maquillarse en un tren sea una molestia; sin embargo, preferiría que las mujeres no lo hicieran.


La tokiota afirma que “el proceso de transformación” de una mujer no debe ser público, y admite que antes solía maquillarse en los trenes. “Yo era inmadura”, señala.

Un portavoz de Tokyu resalta que dentro del equipo de producción del vídeo hubo mujeres y que valoran la retroalimentación, incluyendo las críticas.

El video forma parte de una campaña lanzada por Tokyu para crear conciencia sobre los modales a seguir en los trenes. Los otros tres buscan que los pasajeros no utilicen sus teléfonos mientras caminan en los andenes, respeten las colas para subir a los trenes y no lleven bultos grandes en vagones llenos. (International Press)

 


Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

ANIME/MANGA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL

Be the first to comment

Deja un comentario