Imagen en templo japonés que vuelve hermosa a la gente gana popularidad

Torii Kiyonaga

La mayor parte de visitantes son mujeres

Imagen
Si la naturaleza no ha sido generosa contigo y te ha hecho poco agraciado(a), en Japón podrías tener una segunda oportunidad.


En un templo en Sumida, Tokio, una figura tallada en relieve en una placa de bronce de una bijin-ga, imagen de estilo ukiyo-e de una bella mujer, ha ganado popularidad gracias a la creencia de que la persona que la toca se vuelve hermosa, revela Yomiuri Shimbun.

Torii Kiyonaga
Torii Kiyonaga

La mujer, de “expresión fría”, viste kimono y sostiene un abanico.

Muchas personas, sobre todo mujeres, visitan el templo para tocar la imagen. Algunas partes de ella (el rostro y una mano están expuestas) han sido tocadas tantas veces que incluso su color ha cambiado.


La imagen está en una placa de bronce incrustada en la parte delantera de un monumento de piedra dedicado a Torii Kiyonaga, un artista del ukiyo-e del período Edo (1603-1867).

La figura fue modelada al estilo de una mujer representada en la obra de Torii «Okawa-bata Yusuzumi-zu». Poco después de que la placa fuera colocada en el monumento de piedra, comenzó a difundirse la creencia de que «si uno toca a la mujer, se volverá hermoso». Hay algunas mujeres que la tocan constantemente.

«Es romántico y maravilloso que tocar la imagen de una hermosa mujer pueda hacer que una persona sea hermosa», dice una mujer de 30 años.


Shokei Honda, un religioso que trabaja en el templo Eko-in, destaca que la popularidad de la imagen es una buena oportunidad para que la gente conozca la obra de Torii.

Por otro lado, espera que los visitantes del templo “lleguen a ser hermosos no solo en apariencia, sino también en el corazón». (International Press)


Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

Únete a otros 35K suscriptores

BELLEZA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL

Be the first to comment

Deja un comentario