Un rostro chico es motivo de elogio en el país asiático
Hay bellezas indiscutibles y universales. Por ejemplo, Charlize Theron. Hay otro tipo de belleza abierta a discusión, que depende de factores culturales. Por ejemplo, en Occidente una cara pequeña no tiene nada de especial, pero en Japón, mientras más chico es el rostro, más linda es su propietaria, afirma el sitio Tokyo Girls Update.
En otras palabras, el tamaño de la cara es clave para decidir si una chica es bella o no. Decirle a una mujer que tiene un rostro pequeño equivale a halagarla.
En Occidente, la obsesión de los japoneses por el kogao (rostro pequeño) como expresión de belleza es percibida con extrañeza.
Si en Japón es un elogio decirle a una chica que tiene la cara pequeña, para las occidentales puede resultar ofensivo al asociar cara pequeña con cerebro pequeño, según Tokyo Girls Update.
Ahora, si una japonesa no ha sido “bendecida” con una cara pequeña, hay maneras de “achicársela”. Por ejemplo, las máquinas purikura ya tienen photoshop para hacer los retoques necesarios para llegar al ansiado kogao.
El peinado puede hacer mucho. Por ejemplo, peinarse de tal modo que dos mechones caigan a ambos lados del rostro sobre la mejilla para cubrirla. Más cabello sobre la cara, más pequeña parece esta.
Si una chica quiere ir más lejos (y gastar más dinero), hay masajes “correctivos” en salones de belleza que se aplican sobre la estructura ósea del rostro para hacerlo kogao.
El alcance del kogao trascendería el tamaño del rostro. El investigador Harashi Hiroshima, en una entrevista al sitio web Nippon, afirma que el término kogao no solo sugiere “una cara físicamente pequeña sino también infantil. La moda kogao es en parte una moda que busca rostros bonitos y que refleja la tendencia de nuestra sociedad hacia lo bonito e infantil en contraposición con lo maduro. En cierto modo, creo que está estrechamente ligada a la infantilización que podemos observar en toda nuestra sociedad”.
¿Famosas con cara chica? La cantante Namie Amuro y la actriz Mirei Kiritani. (International Press)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
