“Yo puedo luchar por la protección de Japón, pero no por EEUU”

Soldados en Okinawa cuestionan reforma militar

La polémica reforma militar, de inminente aprobación y que reforzaría el peso militar de Japón, permitiendo que el país pueda recurrir a las armas en el extranjero, genera muchas preocupaciones en Okinawa.

Akinori Chinen (64), vicepresidente de la asociación de consejeros de reclutamiento de las Fuerzas de Autodefensa de Japón en Okinawa y miembro de la Asamblea Municipal de Yaese, revela en declaraciones a Mainichi Shimbun que algunos oficiales de las Fuerzas de Autodefensa están sumamente inquietos por la legislación de seguridad impulsada por el primer ministro Shinzo Abe.

«Yo puedo luchar por la protección de Japón, pero no por la conveniencia de los militares de Estados Unidos”, dicen.

Chinen lleva 17 años como consejero de jóvenes que aspiran a convertirse en miembros de las Fuerzas de Autodefensa de Japón.

Muchos de los jóvenes a quienes asesora e informa Chinen se han unido a las Fuerzas de Autodefensa. Cuando ellos lo visitan después, le cuentan que encuentran gratificante la misión de defender a su país.

Sin embargo, las cosas han cambiado tras la decisión de Abe de reinterpretar el artículo 9 de la Constitución pacifista que impide a Japón recurrir a la fuerza para resolver disputas en el extranjero.

“Yo no me hice miembro de las Fuerzas de Autodefensa de Japón para pelear en una guerra de Estados Unidos”, revela Chinen que le han dicho varios soldados.

Como Okinawa alberga al 74 % de las instalaciones militares estadounidenses en Japón, los soldados okinawenses temen verse involucrados en guerras de Estados Unidos.

El número de jóvenes que solicitan unirse a las Fuerzas de Autodefensa en la prefectura está disminuyendo. Los padres están preocupados por la posibilidad de que sus hijos sean enviados a campos de batalla.

Cuando se lo preguntan, no es sencillo para Chinen responder. «Yo no puedo decirles fácilmente que van a estar bien, que van a estar a salvo”. Si les ordenan ir a campos de batalla, tienen que ir, afirma. Chinen dice que lamentaría si soldados que él reclutó murieran en operaciones militares de Estados Unidos. (International Press)