El concurso fue convocado por el Banco do Brasil en el marco del Día de la Independencia del Perú. Conozca la lista de ganadores en Nagoya y Hamamatsu.
Con la presencia del cónsul general del Perú, Jorge Jallo Sandoval, el Banco do Brasil de Gotanda (Tokio) premió a los ganadores del concurso de dibujo “Un sueño llamado Perú” organizado en el marco de las conmemoraciones por el Día de la Independencia del Perú.
El concurso recibió 90 trabajos que se dividieron en tres categorías por edades. Obtuvieron el primer lugar los peruanos Naoki Pacheco (14 a 19 años) y Kaori Irey (10 a 13 años) y el brasileño Felipe Mizuta Sakaguti Ferreira (6 a 9 años).
Hubo mención de honor para el peruano Narumi Nagata Gusukuma (10 años) y la japonesa Angie Miyasato (8 años), hija de padres nipo-peruanos.
La selección de los ganadores estuvo a cargo de un jurado calificador integrado por el Cónsul General del Perú, el gerente administrativo del Banco do Brasil de Nagoya, Eiji Uemura, quien se encuentra destacado en Tokio, y el editor de International Press, Luis Álvarez.
Los ganadores fueron galardonados con los diplomas y regalos del Banco do Brasil, mientras que los niños con la mención de honor recibieron presentes del Consulado y del editor de IPC.
EL PAPEL MOTIVADOR DE LOS PADRES
Enrique Pacheco y Katty Isa son residentes de Aikawa, provincia de Kanagawa, y los padres de Naoki (14), uno de los ganadores del concurso con un cuadro alegre e intenso que muestra un mapa con los colores de la bandera del Perú, aves típicas y una figura de las Líneas de Nazca con el sol tallado de los Incas en la parte superior y un arco iris que cruza un cielo azul.
Se trata de una idea bastante definida del Perú en un chico como Naoki, que solo ha ido a su país cuando tenía 2 años edad y cuya vida se desarrolla como la de un japonés cualquiera. Al menos así era hasta que su papá le habló de este concurso de dibujo.
“Cuando me enteré del concurso le dije (a Naoki) que participara, pero me respondió ‘yo no sé cómo es Perú, he ido cuando tenía 2 años y no sé¡’”, contó Enrique Pacheco a International Press.
Pero el padre de Naoki insistió y pronto los dos estaban buscando información en Internet. “Nos pusimos a ver animales típicos, las aves como el cóndor, el tucán, y le propuse hacer un mapa. Él estaba allí dibujando a regañadientes. ‘Hazlo, si no ganas qué se le va hacer’, le dije”.
“Cuando me llamaron por teléfono del banco dándome la noticia me sentí muy contento, como si hubiese ganado yo”, expresó Pacheco.
“PERÚ ME ENCANTÓ”: KAORI
Kaori Irey tiene 11 años y es estudiante del sexto año de la escuela primaria Mutsumi Shogakko en Saitama. Baila marinera en la escuela Sol y Luna y adora dibujar, por eso, cuando su tía Cristina le habló del concurso se puso manos a la obra inmediatamente.
“Miré una foto de Machu Picchu y me hizo recordar mucho a Perú. Así comencé a dibujar”, contó Kaori. Y lo hizo bastante bien. Sus trazos de la imponente ciudadela inca del Cusco gustaron tanto como los personajes que hacen parte de su trabajo.
Una linda llama que parece sonreír y dos personas vestidas a la usanza del lugar con ojos redondos al estilo de manga japonés que están paradas tras una bandera peruana con Machu Picchu a sus espaldas.
“Me gusta dibujar desde chiquita. Veía televisión y dibujaba, de ahí poco a poco fui creciendo y me fue gustando más el dibujo. En mi tiempo libre dibujo para relajarme casas, árboles y paisajes”, manifestó Kaori.
Ella nació en Japón y cuando cumplió los 9 años de edad Kaori viajó a la tierra de sus padres, Chiclayo, un departamento del norte peruano, donde vivió los momentos más bonitos de su vida. “Hablaba bastante japonés, pero allá aprendí más español. Recuerdo mucho a mis amigos del colegio, la diversión del recreo y las fiestas. Perú me encantó”, contó.
LA CREATIVIDAD DE ANGIE
Angie Miyasato tiene 8 años, nació en Japón, no conoce aún el Perú y obtuvo una mención de honor por su obra llena de imaginación y elementos muy cercanos a ella.
Angie buscaba ideas para el concurso cuando su mamá le dio un buen consejo. “Mira aquí a tu alrededor – le dije – la casa está llena de cosas del Perú. Está tu llama, tu ekeko, lo que te gusta comer y tomar como la inka kola, la chicha morada y el arroz con pollo”, contó doña Sakae Miyasato, madre de Angie y también de Ayumi (15), Tatsuya (14) y Keni (10).
La pequeña creó así sus personajes. Le puso ojos, boca y piernas a una mazorca de maíz morado e inventó un hombrecillo con cabeza de papa y vestido con poncho del ekeko que sostiene un plato de papa a la huancaína. Su llama aparece tomando una botella de Inca Kola, la gaseosa peruana, y el cielo está adornado por un arco iris e iluminado con un sol rojo que parece el hinomaru japonés.
Doña Sakae cree que la hija le ha salido dibujante y sus hijos músicos (la mayor toca la batería, el segundo la guitarra, otro el violín y la menor piano) por influencia del padre, don Lucho Miyasato, a quien le gusta dibujar y hacer música. Hace años fue integrante de La Fuga, una banda que hacía música en español en Okinawa.
Y aunque ya pueden armar una banda de música en casa con todos los hijos, Sakae dice que algún día quiere llevar a Angie a conocer el Perú y a sus abuelos que viven en Lima, un lindo sueño que puede hacerse realidad más pronto que tarde. (International Press)
Ganadores del concurso de dibujo “Un sueño llamado Perú” en Nagoya y Hamamatsu
Nagoya
Categoría de 6 a 9 años: Sofia Sheffaly Nakajo
Categoría de 10 a 13 años: Airton Ichiro Okiyama Cordeiro
Categoría de 14 a 17 años: Taichi Enrique Zegarra Takahashi
Hamamatsu
Categoría de 6 a 9 años: Adriana Nitta Nieves
Categoría de 10 a 13 años: Nomura Giovana Myray
Categoría de 14 a 17 años: Camila Harumi Tonouti
VEA LAS FOTOS DE LA PREMIACIÓN EN EL BANCO DO BRASIL DE GOTANDA EN TOKIO