Frases útiles en japonés: Pagando la cuenta en la tienda

¿Necesita una bolsa plástica?
ふくろはいりますか？
Fukuro wa irimasu ka?

No, gracias.
いいえ、けっこうです。
Iie, kekko desu.

Está bien sin nada.
このままでけっこうです。
Kono mama de kekko desu.

Sí, por favor.
はい、おねがいします。
Hai, onegaishimasu.

Dos bolsas, por favor.
にまいください。
Nimai kudasai.

¿Quiere que caliente la comida?
べんとうは、あたためますか？
Bento wa atatame masu ka?

¿Está bien que le cobre del billete de mil yenes?
せんえんでよろしいですか？
Sen’en de yoroshii desu ka?

No, ahora pago dos monedas de un yen.
いいえ、あと２えんだします。
Iie, ato ni-en dashimasu.

¿Quieren pagar juntos (separados)?
しはらいは、いっしょ（べつべつ）ですか？
Shiharai wa, issho (betsubetsu) desu ka?

Juntos (separados), por favor.
いっしょ（べつべつ）でおねがいします。
Issho (betsubetsu) de onegaishimasu.

Bolsa plástica ふくろ(fukuro). Una bolsa ふくろいちまい (fukuro ichimai). Dos bolsas ふくろにまい (fukuro nimai). Necesitar いる (iru). No gracias けっこうです (kekko desu). Calentar あたためる (atatameru).  Mil yenes せんえん (sen’en). Diez mil yenes いちまんえん (ichiman’en) Junto いっしょ (issho). Separado  べつべつ (betsubetsu). Recibo りょうしゅうしょ (ryoshusho).