Es una falta de respeto a Argentina, dice
La «danza del gaucho», protagonizada ayer por Mario Götze, Miroslav Klose y Toni Kroos, ante la multitud que les aclamó en Berlín de regreso en Brasil ha sido duramente criticada en la prensa alemana, que la tacha de «gol en propia puerta» indigna de un campeón del mundo ante su rival, Argentina.
«La fiesta ante la Puerta de Brandeburgo derivó en un gigantesco gol en propia puerta», sentencia «Frankfurter Allgemeine Zeitung», uno de los diarios de referencia del país, respecto a la «fea ocurrencia» hacia su rival en la final del campeonato del mundo.
Con esa «lamentable parodia» se ensució la imagen de una «nación tolerante y abierta al mundo» que quería dar Alemania tras ganar su cuarta Copa del Mundo.
El prestigioso diario se refiere así a la danza desplegada por el grupo formado por Götze, Klose y Kroos, además de André Schürrle, Shkodran Mustafi y Roman Weidenfeller, cantando repetidamente «así andan los gauchos (agachados), así andan los alemanes (erguidos y victoriosos)».
La escena ocupó unos minutos de la clamorosa fiesta de bienvenida dispensada por unas 400.000 personas ante el emblemático monumento berlinés, de regreso de la selección de Joachim Löw de Río donde se alzaron campeones por 1-0 frente a Argentina, con gol de Götze.
La danza no era algo espontáneo, sino ensayado, entre un conjunto de escenificaciones pretendidamente simpáticas de los jugadores y hasta que el capitán, Philipp Lahm, apareció con la copa dorada.
El diario berlinés «Der Tagesspiegel» califica la danza de acto «de mal gusto», que deja atrás la imagen de Alemania «modesta», al tiempo que advierte que esa puede ser la que quede en el exterior, amplificada por los frenéticos aplausos del público.
El izquierdista «Die Tageszeitung» considera que la «absurda escenificación» fue una «falta de respeto» ante el rival, mientras que el conservador «Die Welt» apunta que tampoco hay que sacar de quicio una «tontada».
El diario «Bild», el más leído de Europa, pasa de puntillas sobre el asunto, pese a dedicar varias páginas a la fiesta de bienvenida, e incluye una foto de la escena en último lugar del espacio dedicado a los «divertidos bailes» de los sucesivos grupos de jugadores.
La «danza del gaucho» fue recogida con escándalo en la prensa argentina, recuerda el semanario «Der Spiegel», que se pregunta cuál debe ser la opinión al respecto del ciudadano común alemán y reproduce el link con la escena, convertido en fenómeno viral.
MALESTAR EN FEDERACIÓN ALEMANA
Por su parte, el presidente de la Federación Alemana de Fútbol (DFB), Wolfgang Niersbach, lamentó el malestar causado por la «danza del gaucho».
«Sé por Oliver Bierhoff -manager de la selección- que la idea surgió espontáneamente en medio de la emoción y la alegría», indicó Niersbarch, en medio del escándalo causado en Argentina por la acción y el alud de críticas desatado entre la prensa alemana.
«Todos son gente absolutamente decente, que en ningún caso pretenden reírse de nadie, sino que dieron rienda suelta a sus ganas de festejar», prosigue el presidente de la DFB, que expresa además su pesar por las reacciones desatadas.
«Lamentamos que haya sido malinterpretado por algunos», apunta Niersbach, quien explica escribirá a su homólogo argentino, Julio Grondona, para dejar claro que con esa acción no se pretendió ser «despectivo» hacia nadie. (EFE)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
