Están disponibles en varios idiomas, entre ellos el español
La Asociación Internacional de Hachioji, en Tokio, ha publicado cartillas en varios idiomas para orientar a los extranjeros en la búsqueda de sitios de evacuación en caso de desastre, informó Mainichi Shimbun.
Las cartillas están disponibles en japonés, inglés, chino, español y coreano, contienen mapas de 17 lugares en los que refugiarse si ocurre un desastre, y tienen un espacio para que la persona que las recibe pueda escribir su tipo de sangre y el teléfono de su embajada.
En Hachioji residen alrededor de 9.000 extranjeros de 94 países. Tras el terremoto del 11 de marzo de 2011, los funcionarios del gobierno municipal fueron contactados por extranjeros que no sabían cómo acudir a los sitios que acogían a los supervivientes.
A partir de la experiencia vivida tras la catástrofe, la Asociación Internacional de Hachioji creó un centro de apoyo a los extranjeros y decidió enviar traductores voluntarios a los refugios.
Las cartillas de orientación pueden obtenerse a través de la asociación (http://www.tokyo-icc.jp/english/tonai/kyoukai_10.html) o en el las oficinas del gobierno municipal.
