25 por ciento de extranjeros dejó temporalmente Tokio tras el terremoto, según encuesta del gobierno metropolitano

Encuestados pidieron información más precisa, rápida y en un japonés de fácil comprensión

El 25 por ciento de los extranjeros que viven en Tokio abandonó Japón de manera temporal tras el triple desastre del 11 de marzo de 2011, según una encuesta efectuada por el Gobierno Metropolitano de Tokio, informó Mainichi Shimbun.

Entre los que regresaron por breve tiempo a sus países de origen tras la catástrofe, casi la mitad llevaba viviendo en Japón menos de tres años. Es decir, mientras más corta la permanencia de un extranjero en Tokio, más probable que lo deje luego de ocurrir un desastre.

¿Cuáles fueron las principales razones que los motivaron a dejar el país? Las más mencionadas fueron el insistente pedido de sus familias para que retornen y las instrucciones de sus respectivas embajadas para que abandonen Japón.

Por otro lado, el 56 por ciento de los encuestados no dejó Tokio tras el terremoto, mientras que un 5 por ciento se trasladó a otras regiones del país.

¿De qué fuentes obtenían información sobre la tragedia? El 75 por ciento respondió que de la televisión, 37 por ciento de internet y 7 por ciento de los periódicos.

Asimismo, el 44 por ciento usó teléfonos móviles para comunicarse con sus allegados, mientras que el 28 por ciento lo hizo a través de e-mails.

Algunos encuestados pusieron de relieve la necesidad de que haya información más precisa y rápida para los extranjeros, pues la ausencia de esta atizó el pánico.

A través de la encuesta publicada por Mainichi, los extranjeros solicitaron que la información sea suministrada en un japonés de fácil comprensión. El 85 por ciento de los entrevistados dijo que puede entender el idioma japonés si se usan frases simples.

Finalmente, el 41 por ciento reveló que nunca había sufrido un terremoto antes de mudarse a Japón.

El sondeo, realizado entre octubre y noviembre del año pasado, fue respondido por 169 extranjeros que residen en la capital japonesa.