Lea su horóscopo del 31 de enero al 6 de febrero

Trabajo, Amor y Salud, de los doce signos del zodiaco con los nombres traducidos al japonés y la palabra clave de la semana para cada signo.

Aries (Ohitsujiza 牡羊座, del 21/3 al 20/4)

Trabajo: Oportunidades para el desarrollo empresarial y profesional, tambien para adquirir nuevos conocimientos. El exito le sonrie pero no se confie, siga esforzandose. Amor: Acerquese mas a su pareja, dele todo su apoyo y comprension. No es momento de lanzar criticas. Salud: Descanse su cuerpo y su mente, relaje los nervios. Palabra clave: Soluciones.

Tauro (Oushiza 牡牛座, del 21/4 al 21/5)

Trabajo: Es momento de demostrar su gran virtud: la perseverancia. La carga de trabajo se torna excesiva pero conseguira salir adelante, solo necesita centralizar su esfuerzo. Amor: Despierte la pasion en su pareja saliendo de la rutina. Disfrutara de reuniones sociales. Salud: Dediquese a hacer mas ejercicio fisico. Palabra clave: Disciplina.

Géminis (Futagoza 双子座, del 22/5 al 21/6)

Trabajo: Se diversifica la actividad laboral y tendra la ocasion de ampliar su contacto con la gente. Organice su agenda y avance con disciplina para lograr sus metas. Amor: Sentira con mas intensidad la necesidad de tener cerca a su pareja, disfrute de sus fantasias. Salud: Descanse, abra su mente a los conocimientos espirituales. Palabra clave: Comunicacion.

 

Cáncer (Kaniza 蟹座, del 22/6 al 23/7)

Trabajo: Crecen las expectativas laborales con el avance de los proyectos puestos en marcha. Comparta las responsabilidades y mantenga vivos sus contactos. Amor: La familia busca su atencion, sepa responder a la altura de la necesidad. Dialogue francamente con su pareja. Salud: Distraiga su mente practicando un hobby. Palabra clave: Inspiracion.

Leo (Shishiza 獅子座, del 24/7 al 23/8)

Trabajo: Hay buenas influencias para que expanda sus actividades empresariales hacia el exterior. Tome la iniciativa y asuma los riesgos despues de un buen asesoramiento. Amor: Controle su temperamento y cuidado con los celos exagerados. Consolidara la relacion. Salud: Sea perseverante con la dieta que se ha impuesto, sera major para su salud. Palabra clave: Conocimiento. 

Virgo (Otomeza 乙女座, del 24/8 al 23/9)

Trabajo: Atraviesa una buena etapa laboral, con grandes oportunidades de crecimiento, no las desaproveche y ponga manos a la obra. Amor: No sea tan perfeccionista en el amor, las criticas constantes solo enfrian la relacion. Si esta solo, es probable que conozca a una persona interesante. Salud: Inscribase en un gimnasio o salga a trotar. Palabra clave: Emprendimiento. 

Libra (Tembinza 天秤座, del 24/9 al 23/10)

Trabajo: Tendra que hacer frente a una fuerte carga laboral, amplie sus contactos con amigos y colegas para obtener mejores resultados. Su intuicion esta fuerte, hagale caso. Amor: Ponga mas interes en su pareja, sea original y cree un ambiente de fantasia. Salud: Diviertase sanamente, practique su hobby favorite. Palabra clave: Vinculos. 

Escorpio (Sasoriza さそり座, del 24/10 al 22/11)

Trabajo: Mejoran las perspectivas laborales, pero tendra que realizar un mayor esfuerzo. Los buenos resultados empresariales crean entusiasmo. Amor: Sea mas comprensivo con su pareja y hallara mayor satisfaccion en la relacion. Los celos exagerados solo traen disgustos. Salud: Se sentira mas saludable, realice actividades recreativas. Palabra clave: animo. 

Sagitario (Iteza 射手座, 23/11 al 21/12)

Trabajo: Con buena energia conseguira emprender con fuerza los nuevos proyectos. Las metas aunque lejanas estan a su alcance. Organice sus tareas para obtener mejores resultados. Amor: Disfrutara de la vida familiar. Un buen dialogo franco y oportuno con su pareja traera la paz . Salud: Ponga mas atencion al horario de sus comidas. Palabra clave: Retos.

Capricornio (Yagiza 山羊座, del 22/12 al 20/1)

Trabajo: Si tiene previsto realizar inversiones avance con prudencia y calculando bien los obstaculos. Hay oportunidades para obtener ingresos extras. No haga gastos innecesarios. Amor: Una semana para gozar de un ambiente romantico. Mime a su pareja sin presiones ni criticas. Salud: Salga a caminar o practique un deporte activo. Palabra clave: Prudencia.

Acuario (Mizugameza 水瓶座, del 21/1 al 19/2)

Trabajo: Mejoran las perspectivas laborales y comienzan a solucionarse los problemas. Su capacidad de adaptacion le ayuda a mantenerse en buen plano. Amor: Controle su temperamento, se pueden aclarar los malentendidos sin herir los sentimientos de su pareja. Recupere el buen amor. Salud: Relaje sus nervios y desapareceran los malestares. Palabra clave: Resolucion. 

Piscis (Uoza 魚座, del 20/2 al 20/3)

Trabajo: Se inicia una nueva etapa laboral que requerira mayores conocimientos para establecer las estrategias comerciales. Use su creatividad y confie en su capacidad. Amor: Revitalice la relacion con cenas y salidas romanticas. No deje que terceros interfieran en su vida privada. Salud: Cuidado con los esfuerzos fisicos exagerados. Palabra clave: Criterio.  

Personaje

Clark Gable (1-2-1901, Ohio, EEUU)
Es uno de los grandes mitos del cine clásico de Hollywood. Su consagración definitiva como gran estrella fue con la monumental película «Lo que el viento se llevó» rodado en 1939.
Frase

«Casi todo lo que realice será insignificante, pero es muy importante que lo haga».  Mahatma Gandhi, (1869-1948) político y pensador indio.