La princesa Aiko, hija de los Emperadores de Japón, pronunció su primer discurso oficial en el extranjero durante un banquete de bienvenida en Laos, país que visita oficialmente. La Princesa utilizó el idioma local para saludar e hizo un emotivo llamado a fortalecer los lazos de amistad, comparando el futuro de las relaciones bilaterales con el flujo interminable del río Mekong.
Durante la noche de su segundo día en Laos, la princesa Aiko asistió a un banquete en su honor en el hotel y fue el escenario para su discurso inaugural en una nación extranjera. La Princesa comenzó sus palabras utilizando el idioma laosiano: «Sabaidee (buenas noches), Su Excelencia el Vicepresidente de la Nación Panhī, y a todos los presentes».
En su alocución, Aiko hizo un repaso de la historia del intercambio entre Laos y Japón, expresando su gratitud por el apoyo que Laos brindó a Japón tras el Gran Terremoto de 2011. Su mensaje estuvo cargado de esperanza para el futuro de las relaciones bilaterales: «Espero que las jóvenes generaciones de ambos países podamos tomar el relevo del camino recorrido por nuestros predecesores y convertirnos en puentes entre nuestras naciones, floreciendo tan hermosamente como las flores Champa de Laos y las flores de cerezo de Japón».
La Princesa concluyó sus palabras con un agradecimiento y un brindis en la lengua local: «Khō khop chai lāi (muchas gracias)» y «Nyok chōk (brindemos)». Acto seguido, chocó su copa con una sonrisa.
VISITA OFICIAL Y MENSAJE IMPERIAL
Horas antes, la Princesa Aiko visitó la Oficina del Presidente del país. Para la ocasión, vistió un traje nacional laosiano que fue un obsequio del gobierno de Laos y que, según se reportó, fue diseñado por un modisto local especialmente para ella.
Durante su visita de cortesía al presidente Thongloun, Aiko transmitió un mensaje de Sus Majestades: «Deseamos que la amistad y la buena voluntad entre nuestros dos países se profundicen aún más».
La agenda de la Princesa para este miércoles 19 de noviembre incluye la inspección de una escuela donde se enseña japonés y una visita a una instalación que documenta los daños causados por municiones sin detonar. (RI/AG/IP/)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
