Con el objetivo de mejorar la comunicación con extranjeros en Japón, la empresa Aileron organizará el próximo 10 de marzo de 2025 el «Yasashii Nihongo (やさしい日本語) Simposio 2025».
Este evento, que se celebrará de manera virtual, abordará cómo el uso de «Yasashii Nihongo» (japonés sencillo y accesible) puede facilitar la integración de los trabajadores extranjeros y mejorar la atención al cliente en diversos sectores como la administración pública, la sanidad y los servicios.
RÉCORD DE EXTRANJEROS
Japón ha experimentado un aumento significativo en el número de trabajadores extranjeros. Según el informe «Situación del Empleo de Extranjeros», publicado en octubre de 2024, el país alcanzó una cifra récord de 2,3 millones de empleados extranjeros. Esta tendencia se debe en parte a la expansión del programa de visas de «Habilidades Específicas», cuyo objetivo es acoger 820.000 trabajadores extranjeros entre 2024 y 2028.
A esto se suma el crecimiento del turismo. En noviembre de 2024, unos 3,18 millones de turistas extranjeros visitaron Japón, superando en un 30,5 % los niveles previos a la pandemia de 2019, según datos del Organismo Nacional de Turismo de Japón (JNTO). Ante este escenario, el país enfrenta el reto de garantizar una comunicación efectiva tanto en el entorno laboral como en la atención al cliente.
¿QUÉ ES YASASHII NIHONGO?
«Yasashii Nihongo» es una iniciativa que promueve el uso de un japonés más claro y comprensible para extranjeros con conocimientos limitados del idioma. En lugar de depender exclusivamente de la traducción a varios idiomas, esta estrategia permite que los extranjeros entiendan mejor la información sin necesidad de intérpretes.
El concepto se ha extendido en el ámbito administrativo y municipal, pero su adopción en el sector privado aún es limitada. El simposio busca precisamente ampliar su aplicación en empresas, hospitales y otros entornos laborales.
UN PASO A LA INTEGRACIÓN
La empresa Aileron ha liderado la capacitación en «Yasashii Nihongo» desde 2019, colaborando con sectores como la manufactura, la hostelería y el cuidado de la salud. Con el creciente número de extranjeros en el país, este evento busca facilitar la convivencia en una sociedad cada vez más diversa y globalizada.
El simposio se realizará en formato online y será gratuito. Se espera la participación de empresarios, funcionarios públicos, trabajadores del sector servicios y todas aquellas personas interesadas en promover la inclusión lingüística en Japón.
Temas clave del Simposio «Yasashii Nihongo 2025»
El evento contará con dos sesiones principales:
🔹 Primera sesión (12:00 – 12:45):
📌 Cómo mejorar el ambiente laboral para los empleados extranjeros.
📌 Ejemplos de éxito en empresas con equipos multiculturales.
📌 Presentación de casos prácticos en la industria.
🔹 Segunda sesión (15:30 – 16:15):
📌 Implementación de «Yasashii Nihongo» en hospitales y oficinas gubernamentales.
📌 Mejores prácticas en la atención a clientes extranjeros.
📌 Tendencias en la optimización de servicios para personas de otros países.
REGÍSTRESE PARA PARTICIPAR EN EL SIMPOSIO: https://aileron-jl.website/symposium
(RI/International Press)
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
