El 26 de junio de 2024, la editorial japonesa Shinchosha lanzará la edición de bolsillo de «Cien años de soledad» de Gabriel García Márquez. Este lanzamiento será uno de los puntos destacados de la feria de verano de Shinchosha llamada «Los 100 libros de Shinchosha 2024».
Este bestseller de fama mundial, que ha sido traducido a 46 idiomas y ha vendido 50 millones de copias, se ha convertido en un libro de bolsillo más esperado en Japón después de 57 años desde su primera impresión en español con la editorial Sudamericana de Argentina.
CIEN AÑOS DE SOLEDAD POR SIEMPRE
García Márquez deseaba que su obra fuera adaptada al cine y que la dirigiera el director japonés Akira Kurosawa. En 2022 Netflix anunció la adquisición de los derechos de adaptación de «Cien años de soledad» para celebrar el 40 aniversario del Premio Nobel de la Paz, pero hasta el momento no ha sido estrenada.
La novela, ambientada en un misterioso pueblo llamado Macondo, que se inspira en la tierra natal del autor, es una saga familiar que abarca varias generaciones y está llena de episodios surrealistas y giros inesperados que generan una fascinación adictiva en el lector.
GARCÍA MÁRQUEZ NACIÓ HACE 97 AÑOS
Nacido en 1927 en Aracataca, una pequeña ciudad de Colombia, García Márquez abandonó la carrera de Derecho en la Universidad de Bogotá para convertirse en periodista del periódico «El Espectador». Viajó por Europa, viviendo en Ginebra, Roma y París.
En 1955 publicó su primera novela, «La hojarasca». Tras la publicación de «Cien años de soledad» en 1967, García Márquez continuó escribiendo una serie de obras maestras como «El otoño del patriarca», «Crónica de una muerte anunciada», «El amor en los tiempos del cólera» y «El general en su laberinto».
En 1982, recibió el Premio Nobel de Literatura. Mantuvo una estrecha amistad con Fidel Castro, quien lideró el establecimiento del gobierno socialista en Cuba. Aunque fue vigilado durante años por el FBI siguió siendo admirado y leído por personas de todas partes del mundo. García Márquez es considerado un héroe literario en el mundo latinoamericano. Falleció en 2014.
UNO DE LOS 100 LIBROS DE AÑO EN jAPÓN
El lanzamiento de la edición de bolsillo de «Cien años de soledad» será parte de la feria de libros de verano «Los 100 libros de Shinchosha», que cuenta con una selección de los mejores clásicos y bestsellers de todo el mundo.
Desde obras clásicas como «Kokoro» de Natsume Soseki y «No Longer Human» de Osamu Dazai, hasta los éxitos de ventas de autores contemporáneos, esta feria ofrece una amplia selección de obras literarias para todos los gustos.
EL ÚLTIMO LIBRO DE GARCÍA MÁRQUEZ:
El 6 marzo de este año, con motivo del 97 cumpleaños de García Márquez, se publicó en todo el mundo la última obra en la que García Márquez trabajó hasta antes de su fallecimiento: «En agosto nos vemos». Díaz después el libro inédito del colombiano fue lanzado en Japón con la traducción de Takezaki Keisuke.
Esta obra, poco común en el catálogo del autor por su enfoque realista, demuestra el continuo espíritu innovador del autor hasta el final de su vida. (International Press)
Detalles del libro:
- Título: Cien años de soledad
- Autor: Gabriel García Márquez
- Traductor: Naoki Tsuzumi (鼓直)
- Fecha de lanzamiento: 26 de junio de 2024
- Número de páginas: 672 páginas
- Precio: ¥ 1375 (impuestos incluidos)
- ISBN: 978-4-10-205212-9
