El Kohaku Utagassen es una tradición de fin de año en la programación de la NHK. El espacio musical divide a los participantes en dos equipos: rojo (mujeres) y blanco (hombres), que compiten por los votos de los espectadores y un panel de jueces famosos.
El programa se mantiene, pero los tiempos han cambiado y hay voces que critican el actual formato por excluir a las minorías sexuales.
Noritaka Moriyama, profesor de la Universidad de Waseda que se especializa en temas LGBT, declara a Asahi Shimbun que dividir a los artistas en hombres y mujeres refuerza el pensamiento binario sobre el género y podría fomentar la violación de los derechos humanos de las personas no binarias.
Por su parte, Sue Shinozaki, una persona no binaria, dice que la catalogación empleada en el Kohaku es dañina para quienes no se identifican con ninguno de los roles de género.
“Cuando (los artistas) simplemente se dividen en hombres y mujeres, siento que me están excluyendo”, enfatiza.
Hiroto Shimizu, hombre trans y líder de la Asociación LGBT de Japón, está en desacuerdo con la manera en que la NHK impone los roles binarios de género.
La NHK no es ajena a la discusión. Go Ichiboji, productor principal del programa, revela que los productores han discutido en los últimos años sobre la posibilidad de cambiar el formato del Kohaku. Se consideró, incluso, dividir a los artistas por sus lugares de origen.
Sin embargo, se decidió no cambiar el actual formato después de que una encuesta halló que la mayoría del público prefiere que se mantenga.
Eso no significa que el tema esté cerrado. El Kohaku está “en un proceso de evolución”, dice Ichiboji. (International Press)
