Dos individuos enmascarados que intentaron asaltar en una tienda de conveniencia en la ciudad de Koka, prefectura de Shiga, fueron identificados y capturados por la policía.
Los sospechosos resultaron ser dos brasileños que a las 00.30 horas del pasado 25 de octubre ingresaron al convini vestidos de negro y con el rostro oculto tras unas máscaras blancas.
Los hombres fueron identificados como Juliano Esteves de Souza de 41 años y Douglas Hideki Furukawa Nishizaki de 27 años, ambos residentes Shiga.
Las imágenes de la cámara de seguridad entregadas por la policía muestran a los individuos caminando hacia la caja registradora. Una vez allí intentaron pasar por encima del mostrador diciendo en japonés: «kane, kane» (dinero, dinero).
El dependiente de la tienda huyó hacia la parte trasera cuando vio que uno de los asaltantes llevaba un cuchillo en la mano. Al final, las dos personas se retiraron sin robar nada y nadie resultó herido. (International Press)
Be the first to comment