Indignación y burla entre los japoneses por el plan de Abe de las 2 mascarillas por casa

Shinzo Abe (Bloomberg)

Desde que el primer ministro, Shinzo Abe, anunciara ayer en el Congreso que el Gobierno enviará 2 mascarillas de tela a 56 millones de hogares en medio del avance del coronavirus en el país, una ola de indignación y burla se ha extendido por las redes sociales japonesas.

En Twitter el hashtag #マスク2枚 (#2mascarillas) se multiplicó con rapidez y entre la crítica no faltaron las bromas en textos y memés. «Ya no tendremos Abenomics», como se conoce a las medidas económicas del Gobierno. «Ahora hay Abenomasuku».


Una imagen con el hashtag #アベノマスク (#abenomask) ganó espacio con imágenes que «explicaban» cómo haría una familia de cuatro personas para usar dos mascarillas.

Memé. Cómo usar las 2 mascarillas.

Otro twittero mostró con una fotografía que su madre dona más que el gobierno: «Mi madre me envió 24 mascarillas que ella cosió y me dijo reparte entre tus amigos».

Al plan de Abe también le dedicaron un rap que dice: «Sin medicinas ni vacunas / sin test del virus, sin subsidios ni dinero / lo que hay es una cruda realidad / abre el negocio, cliente no vayas!! / te voy ayudar, te voy apoyar / alégrate ahora con dos mascarillas!!/


Chat japonés

LOS MENSAJES DE LA INDIGNACIÓN

Pero en el chat de Yahoo Japan, uno de los más activos en el país, más de 11.000 comentarios no dejaron espacio para broma ni tregua para la crítica contra la política de las 2 mascarillas de Abe.

Fue difícil encontrar una opinión favorable a la iniciativa gubernamental. El común denominador fue cólera, desilusión y un sentimiento de ofensa. la siguiente es una selección de las opiniones más representativas:


DESTROZARON LA ESPERANZA

«Durante todo este mes los gobiernos locales han presentado medidas concretas contra la propagación del coronavirus. Sin embargo el Gobierno central de Japón dice:


No se reducirá el impuesto al consumo, no todos los ciudadanos recibirán dinero en efectivo, no se declarará el estado de emergencia. O sea, solo deciden lo que NO van a hacer.

Por fin ayer, el Primer Ministro lanzó una medida para proteger la vida y la salud de los ciudadanos: «Se repartirá 2 mascarillas por hogar!». En lugar de proteger la vida de los ciudadanos han destrozado la esperanza de las personas».

QUE RENUNCIEN TODOS

«Ya entendimos perfectamente que no tienen ninguna intención de brindar apoyo y alivio a los ciudadanos. Ya no es posible dejar al país en sus manos.

Me gustaría que renuncien todos y crear un nuevo país, mejor dicho cambiarlo con alguien que cree un nuevo país».

DOS MASCARILLAS

«¿Dónde puedo desfogar mi ira? Se pide continuamente no salir a las calles y la respuesta son 2 mascarillas?

En realidad para frenar el movimiento en las calles no sería mejor cerrar los restaurantes? Pero para ser posible eso, lo primero que se necesita es, por supuesto, el dinero.

¿Mañana podremos comer con esas mascarillas? Podremos pagar el alquiler, la luz y el agua? No queremos un gobierno que no piensa nuestras necesidades más urgentes por el bien de nuestro futuro.»

NOS TOMAN POR TONTOS?

¿Para qué tomaron esta decisión así? ¿Nos toman por tontos?

En vez de dar dinero en efectivo, piensan que es suficiente con 2 mascarillas?

Por qué crees que sigue habiendo movimiento en las calles? Porque los japoneses sentimos incertidumbre. Abe, recorta tu salario aunque sea un mes y trabaja por el bien de los ciudadanos.

SE AGRADECE, PERO…

Ante la escasez de mascarillas se agradece, pero nosotros somos una familia de 6 personas.

LAS DEVOLVERÉ

Realmente no necesito una mascarilla de tela! La devolveré en cuanto llegue. Eso deben enviarlo a las instituciones médicas.

En cambio deberían apurarse en tomar medidas efectivas, que nadie salga y se paren los trenes. Rápido, rápido, rápido! porque el virus no espera. (International Press)


Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

ANIME/MANGA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL

Be the first to comment

Deja un comentario