VENTANILLA DE CONSULTA: Defienda sus días de descanso (KYUJITSU)

Servicio de consultas para extranjeros

“Trabajé el día de descanso ( KYUJITSU ), pero no me pagaron el salario complementario”.


1- Días de descanso
Según la Ley es obligatorio otorgar un día de descanso en una semana o 4 días de descanso en 4 semanas.

Si le ordenan trabajar este día de descanso y no está estipulado en el Reglamento de Trabajo (SYUGYOKISOKU) que debe trabajar este día y no hay ningún acuerdo, usted puede negarse.

Si trabaja sin descansar ni un solo día durante la semana, deberá recibir el salario complementario por el trabajo del día de descanso trabajado.

2- He reclamado a la empresa pero no me han aceptado.
No se quede con la duda, consúltenos por teléfono o venga personalmente a la Ventanilla de Consultas del Centro de Trabajo de Kanagawa.

Aquí, a través de la traductora, podemos aconsejarle sobre las medidas a tomar y, según el caso, comunicarnos con la empresa para confirmar los hechos y ayudar para que puedan solucionar el problema entre las partes.

Confirmemos
□ ¿Las horas y días de descanso están estipulados correctamente en el Reglamento de Trabajo?
□ Será de utilidad para fundamentar el reclamo que usted tenga la boleta de pago (KYURYOMEISAISYO ), el Contrato de Trabajo (KEIYAKUSYO ), una copia del Reglamento de Trabajo ( SYUGYOKISOKU ), el Horario de los Turno Rotativos (SHIFUTOHYO), copia de su tarjeta de asistencia (TIME CARD) notas sobre los días trabajados y los trabajos realizados.

○ Ventanillas de consultas en español
【Kanagawa Rodo Senta】
Dirección : 1-4Kotobuki-cho Naka-ku Yokohama-shi ,
2do. piso de Kanagawa Rodo Plaza
(A 3 minutos a pie desde la Estación Isikawa-cho de la Linea JR (salida del Barrio Chino)
Consultas: 2do.y 4to.miércoles del mes de 13:00 a 1600
Teléfono directo:045-662-1166 / Teléfono Central :045-6621103

【Kanagawa Rodo Senta-Ken-o Shisho (Atsugi)】
Dirección: 2-3-1,Mizuhiki Atsugui-shi 2do.piso Atsugui Godochosha 3gokan
(A 15 minutos a pie desde la estación de Hon Atsugui )
Consultas: Jueves de 13:00 a 16:00
Teléfono directo: 046-221-7994



SUSCRÍBASE A INTERNATIONAL PRESS GRATIS!

Registre su correo electrónico para suscribirse y reciba diariamente las últimas noticias de Japón.


Publicidad

Publicidad


Descarga el App de Súper Tokio Radio



Publicidad

Te recomendamos

JAPÓNICA
JAPÓNICA
Cine
Cine
Cine

PRODUCTOS

Novedades
Productos de Japón
Productos de Japón

Turismo en Japón

ESCUCHE NOTICIAS

PODCAST: Kanagawa suspende venta de cupones del Go To Eat

por IPC en Medios

Podcast actualizado, viernes 20 de noviembre de 2020. #podcastdejapon #noticiasdejapon – Japón registra récord diario de 2.418 casos de coronavirus– Asesores del gobierno japonés recomiendan revisar el Go To Travel– Kanagawa suspende venta de cupones [Más]

LECTOR