Lanzan en Tokio app para ayudar a los extranjeros a sacar la basura

También se colocan letreros más fáciles de entender

En el año fiscal 2015, la cantidad de basura diaria eliminada en el distrito de Suginami, Tokio, fue de 490 gramos por residente, la más baja entre los 23 distritos tokiotas por quinto año consecutivo, fruto de los esfuerzos que realizan las autoridades locales para reducir la basura.

Hace dos años, el municipio de Suginami lanzó una aplicación gratuita sobre la eliminación de la basura en japonés que hasta octubre pasado había sido descargada unas 22.000 veces.


La aplicación ahora está disponible en otros idiomas, como inglés, chino y coreano, ante los numerosos requerimientos de los extranjeros que viven en el distrito (se estima que 14.000), informó Yomiuri Shimbun.

Para que los extranjeros comprendan mejor las normas con respecto a la eliminación de la basura, la aplicación informa, por ejemplo, de los horarios de recolección de los desperdicios o cómo separarlos.

Además, desde este año fiscal se están colocando nuevos letreros con información al respecto en unos 35.000 sitios de recolección de basura y que se han elaborado para que sean más fáciles de entender para los extranjeros que no leen japonés, con dibujos grandes que explican cómo separar los desechos.


Un funcionario distrital declaró a Yomiuri que buscan reducir la cantidad de basura en Suginami ayudando a que los extranjeros entiendan las reglas. (International Press)

 

Suscríbete a International Press GRATIS

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a International Press y recibe nuestras noticias primero.

Únete a otros 35K suscriptores

BELLEZA

『PR』PATROCINADOS


Descarga el App de Súper Tokio Radio


AUTOMÓVIL

Be the first to comment

Deja un comentario