Embajada de Tailandia publica tips para turistas
No use sus palillos para tomar la comida de otras personas. Si conduce, deténgase en los pasos peatonales, espere que la gente pase y no toque el claxon. Si está con niños, eso no significa que pueda ahorrarse la cola.
En las escaleras mecánicas, párese a la izquierda y camine por la derecha (salvo que esté en la región de Kansai). En los trenes o buses ponga su teléfono móvil en modo “silencio”.
En las tiendas, no interrumpa al vendedor que está atendiendo a otros clientes; espere que termine. En los ascensores, la persona que sostiene el botón para mantener la puerta abierta mientras los demás entran debe ser el último en salir.
Estos son algunos de los tips que la embajada de Tailandia en Japón ha posteado en Facebook para los tailandeses que hacen turismo (o piensan hacerlo) en territorio nipón.
En realidad, son consejos útiles no solo para ellos, sino para todo el mundo.
Tras las críticas difundidas en las redes sociales, la mayoría de los cuales provienen de tailandeses que residen en Japón, por el comportamiento inadecuado de sus compatriotas turistas, la embajada tailandesa decidió publicar una lista de cosas que se pueden hacer y que no se pueden hacer en Japón.
«La sociedad japonesa es muy singular. Es una sociedad con reglas estrictas que no siempre son evidentes para los visitantes», le dice la jefa de oficina consular Jessada Nanthachaiporn a Asahi Shimbun.
Jessada explica que si bien en muchos aspectos ambas sociedades son parecidas (valores como humildad y respeto a los ancianos), también hay diferencias que no se deben perder de vista para no meter la pata en Japón.
En Tailandia (y en muchas partes del mundo), por ejemplo, los conductores suelen ignorar los cruces peatonales, obligando a los transeúntes a cruzar a la carrera, como si fuera un deporte de aventura, dice la funcionaria. Además, las familias tienden a compartir la comida, sirviéndose de otros platos. En Japón, no se deben usan los palillos para coger comida de otro plato.
Los tailandeses no han tomado los tips como una crítica a su conducta, sino como consejos valiosos. Enhorabuena. Asahi revela que se han publicado comentarios en blogs que expresan admiración por las costumbres japonesas, sugiriendo que Tailandia sería percibida como una sociedad más desarrollada si sus ciudadanos adoptaran modales similares.
Tailandia es uno de los principales emisores de turistas a Japón. Más de 450.000 tailandeses visitaron el país el año pasado. (International Press)
