La pancarta racista que los hinchas del Urawa Reds colgaron en el estadio el pasado sábado les ha costado caro. La J-League ha ordenado que los ex campeones de Asia jueguen su próximo partido como local a puerta cerrada como castigo, el más duro que haya sido impuesto en los 20 años de la historia del fútbol profesional japonés.
La sanción es mazazo para el Urawa Reds, el club que más aficionados lleva a los estadios por partido: 37.000 personas en promedio, según datos de 2013. Los ”rojos” deberán cumplir su sanción el próximo 23 de marzo cuando reciban en el Saitama Stadium al Shimizu S –Pulse de Shizuoka.
La pancarta del escándalo decía “Japanese Only” o “Solo japoneses” y fue usada cuando el sábado 8 jugaron como dueños de casa ante el Sagan Tosu. El club no reaccionó como debía puesto que no ordenó que su retiro inmediato. El mensaje racista ondeó durante todo el juego. Además, hay pruebas de que la banderola fue usada también una semana antes.
“Japanese Only” en una frase que ciertos negocios en Japón colocan en la puerta de ingreso para impedir el ingreso de extranjeros.
El Reds emprendió su propia investigación del caso identificando a los responsables quienes a su vez dijeron que no tenían intenciones racistas. Pero cuando el club deshojaba margaritas para ver si emitía sanción o no, intervino la J-League con todo su peso.
«En los últimos días a través de los medios de comunicación e Internet, estos actos han tenido repercusiones sociales inesperadas tanto nacionales como en el extranjero, y está claro que se han dañado la marca, no sólo de la J League, sino de toda la comunidad japonesa del fútbol», dijo la J League en un comunicado.
Los fanáticos del Urawa son reincidentes. En 2010 el club fue multado con 5 millones de yenes, unos 5.000 dólares, luego de que sus hinchas se burlaran de los jugadores extranjeros del Vegalta Sendai.
La dirección de la J-League ha instado al Urawa Reds a controlar a sus seguidores más fanáticos tomando sus propias medidas correctivas para que las expresiones de racismo y discriminación “no sucedan nunca más”.
La hinchada del Urawa es vista con respeto en Japón y en el extranjero. En 2013 la revista francesa So Foot consideró a la barra «roja» de Japón entre las 10 más importantes del mundo en una lista encabezada por el Boca Junior de Argentina y el Borusia Dourmond de Alemania. Según la revista el Urawa Reds tenía el mejor público que un equipo quisiera tener en Japón. No obstante, los casos de racismo que la envueven manchan ese prestigio. (International Press)
