Fue obligada a pagar por “protección” durante doce años
La dueña de un restaurante de la ciudad de Nagoya, en el centro de Japón, ha demando al jefe del mayor grupo mafioso del país por haber sido extorsionada durante doce años, informaron los medios nipones.
La mujer, que no ha sido identificada, presentó la demanda el martes contra Kenichi Shinoda, máximo responsable de la organización Yamaguchi-gumi, al que le reclama 17,35 millones de yenes (unos 132.000 de euros o 173.000 dólares).
La abogada de la demandante argumentó que Shinoda, como jefe de la banda, tiene «responsabilidad empresarial», por lo que debe ser él quien devuelva lo que pagó su clienta en concepto de «dinero de protección» a la organización.
La demandante aseguró que pagó durante 12 años 10,85 millones de yenes (unos 83.000 euros o 109.000 dólares) y que cuando en 2008 decidió dejar de hacerlo, un miembro de la organización incendió su restaurante.
De acuerdo con la demanda, la mujer pagó entre 30.000 y 100.000 yenes (entre 230 y 765 euros o entre 302 y 1.005 dólares) al mes desde 1998 hasta 2010 en concepto de «protección» para su restaurante a Inabaji Ikka, un grupo mafioso local afiliado a Yamaguchi-gumi, considerado el grupo dedicado al hampa más grande del mundo.
Es la primera vez que se presenta una demanda de este tipo en Japón, según la agencia local Kyodo.
Una ley japonesa de 2008 establece que los jefes de cualquier tipo de organización son responsables del daño personal y material que puedan causar sus miembros o subordinados.
Las organizaciones mafiosas de Japón, conocidas como yakuza, no son ilegales, pero están involucradas en actividades delictivas como el tráfico de drogas o la prostitución. (EFE)
