Además, se refiere al disputado archipiélago por su nombre en japonés
Un documento del gobierno de China de 1950 admite que las islas Senkaku pertenecen a Japón e incluso se refiere a ellas por su nombre en japonés (los chinos la llaman Diaoyu), reveló la agencia Kyodo.
El documento, que reconoce que el archipiélago en disputa forma parte de Okinawa, contradice la actual postura de China, que asegura que las islas son territorio chino desde tiempos antiguos.
Además, en el escrito se plantea la necesidad de discutir si las islas Senkaku deben ser incorporadas a Taiwán, lo que indica que China no las consideraba como territorio taiwanés, como sostiene ahora.
Tras la firma entre Japón y los países aliados del Tratado de San Francisco en 1951, que puso oficialmente fin a la Segunda Guerra Mundial, las islas pasaron a dominio de Estados Unidos.
Cuando en 1972 Okinawa (ocupada por EE. UU. desde la finalización de la guerra) retorna a Japón, Tokio considera que la devolución incluye las islas Senkaku.
Para Japón no hay nada que negociar con respecto a la soberanía de las islas. Además, sostiene que China recién comenzó a reclamarlas en la década de 1970.