“Las pequeñas asiáticas vencieron a las grandes europeas. Se siente bien”, afirman
El triunfo de Japón sobre dos conjuntos europeos, primero la anfitriona Alemania y luego Suecia en cuartos de final y semifinales respectivamente en la Copa del Mundo Femenina, ha golpeado con dureza a los hinchas en Alemania, pero a la vez ha generado apoyo entre la comunidad inmigrante, reveló Mainichi Shimbun.
El entusiasmo por el Mundial decayó notoriamente luego de que las Nadeshiko derrotaran sorpresivamente a las anfitrionas.
«Es muy frustrante. Si las japonesas hubieran cometido muchas faltas, como los hombres de la selección italiana, entonces podríamos sentirnos mejor diciendo: ‘Ellas ganaron jugando sucio’. Sin embargo, tanto el equipo masculino como el femenino de Japón siempre juegan limpio, así que no tenemos manera de desfogar nuestra cólera», admitió una mujer alemana de 21 años.
El equipo femenino japonés es apodado «Nadeshiko», en alusión a una flor que se caracteriza por su belleza y gracia. No obstante, un periódico alemán afirmó que en Japón la flor “simboliza a una mujer amable y reservada”, lo que «mirando el juego del equipo japonés, no encaja en absoluto».
Durante el partido entre Japón y Suecia, un locutor de la televisión alemana se mostró claramente a favor de Suecia. Tras la derrota sueca, se lamentó: «Europa ha perdido».
Con solo Estados Unidos y Japón en carrera, Europa quedó fuera de competencia.
Por otro lado, un turco de 50 años que trabaja en un puesto de comida estaba muy emocionado por la victoria japonesa. «Estoy completamente a favor de Japón. ¡Es genial!», dijo.
Un taxista vietnamita también exteriorizó su satisfacción: “Las pequeñas asiáticas vencieron a las grandes europeas. Se siente bien”.
En Alemania, una de cada siete personas es inmigrante o descendiente de uno.
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
Be the first to comment