La Sociedad Japonesa de Psiquiatría Transcultural alista proyecto para ayudar a los extranjeros en zonas afectadas y ofrecer servicio de consultas con intérpretes en el lugar.
La Sociedad Japonesa de Psiquiatría Transcultural (JSTP) está implementando un Proyecto de Relaciones Exteriores de Socorro de la Comunidad tras el terremoto y el tsunami que ha devastado amplias zonas en la región noreste de Japón.
El proyecto de socorro incluye las siguientes divisiones:
-Recopilación de información sobre los residentes extranjeros en las regiones afectadas. Esta división se pondrá en contacto con todas las organizaciones involucradas con la salud mental de los residentes no japoneses, incluyendo embajadas. También distribuirá materiales útiles para estas organizaciones.
-Servicio de consultas a los proveedores de asistencia a través de correo electrónico, teléfono y posiblemente conferencias a través de Skype.
-La JSTP planea enviar miembros a las zonas afectadas para dar apoyo en el campo de la salud mental.
-Traducción médica. Se contratará traductores e intérpretes para enviarlos a la región afectada.
-Recopilación y difusión de materiales multilingues que puedan ser útiles para los sobrevivientes y proveedores de asistencia en los entornos multiculturales.
Las personas que deseen colaborar con este proyecto pueden enviar sus donaciones a la siguiente cuenta bancaria:
Nombre del banco: Banco Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd.
Código SWIFT: BOTKJPJT
Nombre de la sucursal del Banco:Sucursal Mejiro
Código del banco: 0005
Nombre de cuenta: Sociedad Japonesa de Psiquiatría Transcultural
Número de cuenta: 0092302 (depósito ordinario)
Dirección: 3-13-6 Mejiro, Toshima-ku, Tokio, Japón
Código postal 171-0031
Descubre más desde International Press - Noticias de Japón en español
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
Be the first to comment