Cuándo y cómo se podrá obtener el subsidio de los ¥100.000

Borrador oficial de la solicitud de los 100.000 yenes

El gobierno japonés decidió dar un subsidio de 100.000 yenes a todas las personas por igual para hacer frente a los efectos de la expansión del coronavirus en la economía del país.


Aquí un resumen de cómo será el procedimiento de solicitud del subsidio.

P. Cualés son los requisitos y cuándo se iniciará la solicitud?
R. Podrán acceder al subsidio todas las personas que a la fecha 27 de abril se encuentren registradas como residentes en sus respectivos municipios (住民基本台帳 Registro Básico de Residencia Municipal). La entrega del documento de solicitud dependerá de cada municipio, pero se espera que comience a principios de mayo. El plazo para el envío de la solicitud será de 3 meses.

P. Cómo puedo obtener el subsidio?
R. El solicitante deberá rellenar el formulario, que será enviado vía correo por su municipalidad, con los nombres de las personas que viven en ese hogar. El jefe de familia deberá escribir los datos de su cuenta bancaria y adjuntar la copia de su licencia de conducir o algún documento de identificación que tenga su fotografía y devolver el formulario al municipio. Las personas que tengan la tarjeta My Number podrán hacer la solicitud por Internet.

P. Los extranjeros y los japoneses que están en el extranjero pueden recibir el subsidio?
R. Todos los que estén registrados como residentes en su municipio pueden aplicar al subsidio. Los que no aparezcan como residentes, no podrán acceder al subsidio aunque se encuentren en Japón.

P. Cuál es el trámite para quienes no desean recibir el subsidio.
R. En el formulario, al lado del nombre habrá una casilla para marcar si desea o no recibir el subsidio. Cualquier persona tiene libertad de decidir si desea o no recibirlo. En caso de no desear el subsidio, el dinero se colocará en el presupuesto de la nación para ser utilizado en el futuro.

P. Para las personas con algún inconveniente de recibir el subsidio en su dirección registrada
R. En algunos casos como violencia doméstica, cuando las personas se encuentran viviendo fuera de su lugar de residencia, se está estudiando cómo se efectuará la entrega del subsidio.

P. Los miembros de la mafia (boryokudan) pueden acceder al subsidio?
R. El sistema del Ministerio de Asuntos Internos y de Comunicaciones no permite que sean excluidos. Este es un tema que tiene que ser estudiado después. (International Press)



SUSCRÍBASE A INTERNATIONAL PRESS GRATIS!

Registre su correo electrónico para suscribirse y reciba diariamente las últimas noticias de Japón.


Publicidad

Publicidad


Descarga el App de Súper Tokio Radio



Publicidad

Te recomendamos

Cine
Anime y manga
Cine
J POP
Cine

PRODUCTOS

Productos de Japón
Productos de Japón
Productos de Japón

Turismo en Japón

ESCUCHE NOTICIAS

PODCAST: Japón pasa de los 100.000 infectados por coronavirus

por IPC en Medios

Podcast actualizado, jueves 29 de octubre de 2020. #podcastdejapon #noticiasdejapon – 55 arrestados en Japón por cobro fraudulento de la ayuda por coronavirus– Infectados por coronavirus en Japón pasan de las 100.000 personas– Japón reporta [Más]

LECTOR