En 2012, el director Hiroyuki Matsumoto produjo un documental titulado “Go for Broke! Memories of Hawai’i Japanese ‘Niseis,’”, que contenía entrevistas a nisei estadounidenses que lucharon en la II Guerra Mundial como soldados de EEUU.
La película ganó un premio en un festival de cine de Hawái. El galardón no fue lo único que se llevó Matsumoto. Mientras realizaba entrevistas para el proyecto, descubrió que las inmigrantes japonesas y sus descendientes, las nikkei hawaianas, habían hecho grandes contribuciones al desarrollo de Hawái.
Así nació la idea de crear un documental que destacara su aporte. Matsumoto, revela Asahi Shimbun, está recopilando historias de estas mujeres para la obra que se llamará “Okagesama de: Hawaii Nikkei Women’s Trajectory”.
La película narrará historias de mujeres en diversos campos. Entre ellas: una mujer que dirigió un internado en Honolulu para niños pobres de origen japonés que vivían en islas remotas; una alta funcionaria del Departamento de Educación de Hawái; y una investigadora de las plantaciones de caña de azúcar donde los inmigrantes japoneses trabajaron.
Además, el documental resaltará el rol de mujeres nikkei estadounidenses en el desarrollo del café Kona, una de las marcas de café más famosas de Estados Unidos.
La mayoría de las entrevistadas tiene más de 90 años.
«Los japoneses que visitan Hawái se sienten cómodos justamente porque los descendientes de japoneses que viven en el estado han hecho contribuciones a la sociedad hawaiana», subrayó Matsumoto.
El director ha puesto en marcha una campaña de crowdfunding (https://a-port.asahi.com/projects/okagesamademovie/) para cubrir 4,2 millones de yenes (casi 39.000 dólares) del total de 7,2 millones de yenes (casi 66.000 dólares) de los costos de producción.
Este año se celebra el 150 aniversario de la llegada del primer grupo de inmigrantes japoneses a Hawái. (International Press)
Be the first to comment