Carcelero en Japón alega estrés para justificar perversión