La Tarjeta de Residencia o «Zairyu Kado» será emitida por la Oficina de Inmigración, es la modificación más destacada de la Reforma de la Ley de Inmigración, dice el experto japonés.
Por Takefumi Miyoshi*
Pregunta: ¿Cuáles son los cambios más importantes que contiene la Reforma de la Ley de Inmigración que entró en vigor en julio del año pasado, y cuáles son los que se refieren a la deportación?
Respuesta: La Reforma de la Ley de Inmigración que fue aprobada en el año 2009 y que se puso en vigor en julio del 2010, contiene un cambio tan grande como el del año 1990 cuando comenzó a permitirse el ingreso de los descendientes de japoneses hasta la tercera generación. Básicamente hay diez cambios, pequeños y grandes, debido a esta enmienda de la ley.
La modificación más destacada es la abolición, a partir del año 2012, del sistema de registro de extranjería, o gaikokujin toroku, que será reemplazado por la Tarjeta de Residencia o Zairyu Kado que será emitida por la Oficina de Inmigración del MInisterio de Justicia (actualmente, el gaikokujin toroku o carné de extranjería es emitido por cada municipalidad).
Con respecto a la deportación, se han agregado detalles a tres puntos del artículo 24 de la ley en la cual se determinan los motivos de la deportación.
Los tres puntos son los siguientes:
1. Falsificar o ayudar a falsificar documentos para que extranjeros ingresen a Japón de manera ilegal.
2. Ofrecer trabajos ilegales o ayudar a residentes ilegales a trabajar.
3. Haber sido condenado a prisión por realizar una actividad que no lo permite su tipo de estatus de residencia (no se aplica cuando se trata de un condenado con libertad condicional).
La verdad es que estos tres puntos ya existían, pero eran ambiguos, ahora se agregaron expresiones más concretas. Por ejemplo, el tercer punto dice: «Haber sido condenado a prisión». Esto sirve para que los funcionarios de Inmigración no hagan juicios arbitrariamente.
Actualmente hay personas que trabajan fuera de la actividad que les permite su visa como estudiantes. La autoridad japonesa añadió estos puntos porque el Sistema de Control de Inmigraciones se hundirá definitivamente si mucha gente engaña a Inmigración.
*Trabajó en diversos sectores del gobierno japonés como el Ministerio de Justicia y el Departamento de Inmigración. Es autor de varios libros en portugués relacionados al asunto, entre ellos, «Manual da Lei de Imigraçao Japonesa». Dirección de su oficina: Tokyo-to, Tama-shi, Kaidori 1-31-503. Consultas en japonés, portugués e inglés al teléfono: 042-371-8066. E-mail: joshua-galasha@mvg.biglobe.ne.jp
Be the first to comment